Ci sono grottesche paroline che diventano di moda perché “vomitate” di continuo per mesi, se non addirittura per anni, dalle peggiori classi di politici e di giornalisti (o pseudo tali) che l’Italia abbia mai avuto nella sua storia moderna.
È il caso, per fare un esempio, di quei ridicoli termini inglesi che, pur trovando perfetta traduzione nella nostra lingua, vengono “sparati” a destra e a manca sui media (ma purtroppo anche in privato) nella stupidissima convinzione che l’abuso degli anglicismi possa concedere il carisma della cultura e della grande erudizione a coloro che ne fanno abbondante uso (step by step, briefing, coming out, business, sold out, full time … ma ce ne sono migliaia) . Ovviamente non è così, perché tutto quello che deriva dalla moda e dalla popolarità finisce per appiattire nella volgarità e nella triste banalità tutto ciò che prima poteva magari essere considerato, ma solo dagli stolti, un’eccellenza dialettica.
Ma anche nella nostra lingua certe parole vengono utilizzate troppo spesso e in malo modo. Non voglio soffermarmi sui tantissimi esempi che vengono fuori al riguardo soltanto nel citare i telegiornali, i comizi o gli interventi tv dei nostri politici, e i redazionali di certi “giornalastri“, tanto ignoranti quanto esaltati dal loro “potere” mediatico. Focalizzo la mia attenzione solo su due di questi abusi linguistici: le parole “SFIDE” e “INACCETABILE”.
La prima costituisce un’assurdità verbale se pronunciata fuori dai contesti sportivi o da competizioni fra due o più contendenti. Ma nel linguaggio “comune” (almeno fra i poveri d’intelletto) si continua pervicacemente ad adoperare la parola “sfida” quando si parla genericamente di difficoltà operative legate esclusivamente alle problematicità dei tempi moderni o magari alle opportunità da generare per poter migliorare la qualità della vita sociale. Il ripetere, solo per il “sentito dire” ormai di moda, la frase “affrontare le sfide future“, in ambiti nei quali non sono minimante citati specifici antagonisti, non indica certo la necessità di dover lavorare per favorire la crescita sociale (che poi dovrebbe essere il vero senso della frase), appare piuttosto un incitamento motivazionale contro fantomatici nemici non ben identificati … una emerita stronzata (lasciatemelo dire) che alla fine risulta TOTALMENTE PRIVA DI QUALSIASI SIGNIFICATO.
La seconda invece è utilizzata nel modo sbagliato quando si parla di orrendi crimini o di gravi violazioni dei diritti umani; “INACCETTABILE” è sinonimo di non ammissibile, non tollerabile, quindi è la negazione di qualcosa che, in contesti diversi, potrebbe magari risultare perfino “accettabile” o “ammissibile“. Resta quindi di fondo una possibile “apertura” al fatto preso in considerazione che magari, effettuando qualche variazione, sarebbe anche suscettibile di approvazione. Ma la parola viene usata (ma come detto prima solo fra i poveri d’intelletto) per commentare guerre, genocidi, torture, violenze e violazioni di qualsiasi tipo … ritenete più giusto dire che questi eventi sono “inaccettabili” o piuttosto considerate che sia più corretto utilizzare i termini: RIPUGNANTI, ORRENDI, RACCAPRICCIANTI, IMMONDI, DISUMANI, BESTIALI, ATROCI e così via dicendo. La paroletta “inaccettabile” lasciamola agli ignavi, ai diplomatici privi di spina dorsale, ai malati di “ponziopilatismo“.
La vignetta di Iron Icman, che è a corredo di quest’articolo, è una chiara dimostrazione di quanto sia PROFONDAMENTE INADEGUATA questa parola quando parliamo degli eventi che stanno saturando le cronache contemporanee. È un debolissimo eufemismo che rischia di sminuire l’orrore di ciò che viene contestato.
La storia dell’umanità esiste solo grazie alla memoria e al ricordo, tutto ciò che è stato fatto dall’uomo nel corso del tempo è giunto fino ai nostri giorni per l’innato desiderio umano di lasciare TRACCE della propria esistenza sulla Terra da destinare alle generazioni future, magari non solo per presunzione o vanagloria, ma soprattutto per far…
Si sprecano soldi e si consumano quantità immense di energia per generare futili video che spariscono in breve tempo nel nulla digitale. Chi riteneva di utilizzare l’AI per arricchirsi si sta accorgendo che si tratta dell’ennesima “bolla tecnologica” che risucchia in se stessa le illusioni e le ridicole aspirazioni di coloro che riversano sulla rete tutte…
I “mediocri rampanti“, siano essi maschi o femmine, in Italia aspirano sempre a ruoli che non dovrebbero minimamente competere loro per la carenza di preparazioni specifiche, per l’incapacità connessa all’esiguità degli studi svolti, e per l’eccessività delle loro aspirazioni di potere che finiscono per offuscarne la ragionevolezza. Dovrebbero avere la lucida consapevolezza dei loro…
I movimenti femministi, da quello storico a quello intersezionale, stanno subendo colpi spaventosi dalla presenza continua e deleteria nelle cronache mondiali di figure femminili che potrebbero essere definite, come ormai si usa dire soprattutto in politica, INACCETTABILI. Ma sia nel sociale sia in politica la parola “inaccettabile” spesso assume i connotati di un insulso eufemismo; meglio…
Una delle più pericolose piaghe del terzo millennio sono i social che hanno apportato alla comunicazione globale, nonostante l’iniziale validità di questa tecnologia, una inarrestabile degenerazione dei contenuti, delle finalità, delle percezioni di chi li utilizza, e soprattutto dell’etica connessa ai rapporti interpersonali che ne caratterizzano la fruizione popolare. Finiamola col dire che il progresso non si può né si deve…
Da anni in questo blog segnalo la gravità della tattica “terroristica”, adottata dai media da una ventina d’anni, che induce paura e ansia nei telespettatori al solo scopo di schiavizzare l’attenzione della gente ai fini del miglioramento dell’audience. I telegiornali (il tg1 in testa) sono strutturati per diffondere per il 90% del tempo solo notizie di guerre, di morti ammazzati, di tragedie, di crimini di indicibile efferatezza,…
La convinzione che il celebre “CLOUD” sia una sorta di raccoglitore di dati informatici piazzato nell’atmosfera terrestre è dovuta alla traduzione della parola dall’inglese (nuvola), ma soprattutto alla superficiale conoscenza della materia da parte della maggior parte degli utenti. L’ignoranza ci sta, chi utilizza la tecnologia non deve necessariamente essere edotto su tutti…
Forse prima, ai tempi del bianco e nero soprattutto, la televisione poteva risultare un po’ troppo seriosa, ma essendo una novità assoluta e non essendo sottoposta ad alcuna concorrenza nel settore poteva anche permettersi di ricercare la qualità dei propri prodotti mandando così in onda solo persone preparate, colte, eleganti e di alto spessore…
Un utente è riuscito a videoregistrare il postino che, prima ancora di suonare al citofono, aveva già predisposto nell’autovettura di servizio la comunicazione dell’avviso di giacenza per una raccomandata che invece poteva essere consegnata regolarmente al domicilio del destinatario. Quel destinatario della raccomandata però si trovava a casa e aveva immortalato la “performance” del postino direttamente…
Il caso clamoroso della dichiarazione pubblica artatamente falsificata per gettare fango su Francesca Albanese. Su Facebook ne ha parlato in un post Andrea Scanzi che ha scritto: “Siamo un paese senza speranza. Devastato da troppi italiani ignoranti e ignavi, umiliato da troppa stampa che non informa ma disinforma (o comunque si rivela spesso oltremodo sciatta).“ Ritengo che abbia…
